De gemiddelde Europeaan spreekt 2,2 talen. Nederlanders scoren een stuk hoger. Gemiddeld spreken we 3,2 talen. Alleen de Luxemburgers komen aan een hogere score.
De Tsjech Jakub Marian heeft in kaart gebracht hoeveel talen Europeanen spreken. Op het onderstaande kaartje is bijvoorbeeld te zien dat Italianen, Fransen, Bulgaren en Grieken laag scoren. Volgens Marian spreken de meeste Italianen alleen hun moedertaal, maar de Italianen die nog meer talen spreken, beheersen er vaak ook een stuk meer. Dit in tegenstelling tot veel Duitsers. Zij spreken weliswaar ook Engels, maar verder geen andere taal.
Opvallend is dat de gemiddelde Brit slechts 1,6 talen spreekt. Met andere woorden, veel Britten spreken niets anders dan Engels. Logisch te verklaren, aangezien vrijwel de hele wereld Engels spreekt in meer of mindere mate. Luxemburgers zijn de koplopers in Europa. Zij spreken gemiddeld 3,6 talen.
